Search
Test version

Blog category SDS Authoring

Wie Sicherheitsdatenblätter übersetzt werden
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
How safety data sheets are translated
18.07.2024
Philip Stefl
Everyone has probably seen unintentionally comically translated instructions. Nevertheless, it is important and, in the case of safety data sheets, even...
Read more ⏵
pbt-und-vpvb-in-reach-und-clp-vergleich
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
Comparison of PBT and vPvB in REACH and CLP
10.06.2024
Philip Stefl
As a result of the introduction of new EU classifications, the classifications PBT (persistent, bioaccumulative and toxic) and vPvB (very persistent and...
Read more ⏵
schwerpunkt-entzuendbare-gase-im-sdb
© stockWERK - Fotolia.com
SDS Authoring
How must substances be named in the safety data sheet?
27.05.2024
Philip Stefl
When preparing safety data sheets, the question of how substances (must) be named arises frequently. Especially if you would rather not specify certain...
Read more ⏵
Neue Einstufung PBT und vPvB
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
New classification PBT and vPvB
22.05.2023
Philip Stefl
There are new classifications in the environmental field that provide a statement about particularly persistent substances since 20.04.2023 in the European...
Read more ⏵
Neue Einstufung Endokrine Disruption (Umwelt)
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
New classification endocrine disruption (environment)
08.05.2023
Philip Stefl
Endocrine disruption, i.e. the new classification of hormone-like substances, distinguishes between the disruption for the environment and for human health....
Read more ⏵
Neue Einstufung Endokrine Disruption (menschliche Gesundheit)
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
New classification endocrine disruption (human health)
24.04.2023
Philip Stefl
Just after the specification of endocrine disruptors in safety data sheets (article currently only available in German) under REACH, new classifications...
Read more ⏵
Neue CLP-Einstufungen
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
CLP Regulation: New classifications are here!
11.04.2023
Philip Stefl
Preliminary versions of the CLP Regulation have been available for some time, and since 31 March 2023 it is official: new classifications are coming in...
Read more ⏵
Neues Sicherheitsdatenblatt
© Mediaparts - stock.adobe.com
Hazardous Substance Administration SDS Authoring
New SDS in 2023
04.07.2022
Philip Stefl
Some people working with SDSs may not have noticed it yet, but we are currently in the transition period to a new SDS format. For the second time, Annex...
Read more ⏵
CLP-Einstufung akute Toxizität erklärt
© Jamrooferpix - Fotolia.com
SDS Authoring
CLP acute toxicity classification explained
20.06.2022
Philip Stefl
Many factors play an important role in the CLP classification “acute toxicity”. Acute toxicity is predominantly based on LD50 values from animal...
Read more ⏵
What ist the meaning behind product identifiers?
© GeSi Software GmbH
SDS Authoring
What ist the meaning behind product identifiers?
07.06.2022
Philip Stefl
Product identifiers can be found in every safety data sheet – you can’ t do without them. But do you know what is actually hidden behind this...
Read more ⏵
Software-Unterstützung für SDB und PCN für Händler von Gefahrstoffen
© Ekaterina Mikhailova - stock.adobe.com
PCN SDS Authoring
Software support for SDS and PCN for distributors of hazardous substances
09.05.2022
Philip Stefl
The challenges for distributors of hazardous substances under REACH in the European Union are mostly not apparent through direct obligations. For example,...
Read more ⏵
PCN and SDS creation
© GeSi Software GmbH
PCN SDS Authoring
PCN and SDS creation go hand in hand
25.04.2022
Philip Stefl
Both the European Product Notification (PCN) and the Safety Data Sheet (SDS) provide information on hazards of dangerous substances. But they do this with...
Read more ⏵
1 2 3 4 5 6
Logo-final-hell

Services

Academy

About

Latest posts for you

Ende der Übergangsfrist: Ab 2025 gilt die PCN-Pflicht für alle gefährlichen Gemische
© GeSi Software GmbH
End of the transition period: the PCN requirement will apply to all hazardous mixtures from 2025
Wie Sicherheitsdatenblätter übersetzt werden
© GeSi Software GmbH
How safety data sheets are translated
pbt-und-vpvb-in-reach-und-clp-vergleich
© GeSi Software GmbH
Comparison of PBT and vPvB in REACH and CLP

Contact us

GeSi Software GmbH
Juliuspromenade 28
97070 Würzburg
Deutschland

Newsletter

Beim Klicken auf „Newsletter abonnieren“ willigen Sie in den Versand unseres Newsletters zu Werbezwecken per E-Mail ein. Ihre Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck genutzt. Sie können die Einwilligung jederzeit per E-Mail oder durch Nutzung des in den E-Mails enthaltenen Abmeldelinks widerrufen. Ausführliche Informationen zum Newsletterversand erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Logo-final-hell
Services

Safety data sheets
Managing hazardous substances
Additional equipment

Academy

Blog
Trainings
Whitepaper

About

About us
Download Center
Online manual
Support Center

Contact us

GeSi Software GmbH
Juliuspromenade 28
97070 Würzburg
Germany

Mail: info@gesi.de
Tel: +49 931 4653331

Follow us

Newsletter

By clicking on “Subscribe to newsletter”, you consent to the sending of our newsletter for advertising purposes by e-mail. Your data will be used exclusively for this purpose. You can revoke your consent at any time by e-mail or by using the unsubscribe link contained in the e-mails. You can find detailed information on sending newsletters in our privacy policy.

© 2025 - GeSi Software GmbH